Когда же это время года начало приближаться к концу, Людовик с дозволения отца отправился на зиму в Ахен.
5. Тогда же Горзо, герцог Тулузы, был заключен хитростью одного гасконца по имени Адельрик (сын бывшего герцога Аквитании, Лупа) и, только связав себя клятвой, получил свободу. Чтобы смыть такое пятно, король Людовик и вельможи, составлявшие совет для управления общественными делами, определили сделать всеобщее собрание государственных чинов в одном местечке Септимании, называемом Готен-тод. Но гасконец, сознавая свое преступление, медлил являться и, только успокоенный получением заложников, прибыл в собрание. Из опасения за судьбу заложников ему не только не сделали никакого зла, но еще наградили подарками; вследствие того он выдал наших, получил своих и возвратился домой.
Следующим же летом Людовик по приказанию отца явился в Вормс, но один, без войска, и оставался с ним на зимних квартирах.